Archivo de la categoría: Programación Escénica

ESTE AÑO EL CONCIERTO DE NAVIDAD DE LA FUNDACIÓN “RICARDO DELGADO VIZCAINO” SE CELEBRARÁ EN DOS TORRES

10489976_4500987818744_8202607485706395397_n10489719_4500988018749_8174478279327958901_n

 

El día 20 de diciembre en la Iglesia de Ntra. Sra. de la Asunción de Dos Torres se celebrará el concierto de Navidad de la Fundación Ricardo Delgado Vizcaíno, que ha tenido esta deferencia con Dos Torres en este año histórico del 175º aniversario de la unión de las villas de Torremilano y Torrefranca (hoy Dos Torres). En este concierto que será participativo se interpretará “El Mesías de Händel” a cargo de la orquesta y coro “Emprendes Música”.

Anuncios

CUANDO LOS PAISAJES DE CARTIER-BRESSON SE PONDRÁ EN ESCENA EN DOS TORRES

 

 SÁBADO 27 DE OCTUBRE

22´30 h. – CASA DE LA CULTURA

ENTRADA GENERAL: 5 €

PÚBLICO: A PARTIR DE 16 AÑOS

VENTA ANTICIPADA: CENTRO GUADALINFO Y OFICINA DE TURISMO DE DOS TORRES (Plaza de la Villa, 11 Bajo – Tfno.: 957134562)

Organiza: Producciones La Platea

Colaboran: Ayuntamiento de Dos Torres y Asociación Juvenil Fahs Al Ballut

LA OBRA.-

Cuando los paisajes de Cartier-Bresson, es una divertida comedia de Josep Pere Peyró, autor mallorquín que se formó en el Laboratorio Actoral del Teatro Fronterizo y en el Taller de Dramaturgia Textual de la Sala Beckett de Barcelona junto a José Sanchis Sinisterra, que también se encarga de la traducción al castellano de esta obra.

La obra nos cuenta la historia de un hombre que sospecha que su novia y su mejor amigo han tenido una aventura, pero no sabe si ha sido ella la infiel, o el amigo quien le ha traicionado. Cuando uno lo reconoce, el otro lo niega. ¿A quién creer?

Esta inteligente comedia está marcada por un humor que nos recuerda en algo a Woody Allen. La neurótica obsesión del personaje principal por conocer la verdad, los continuos equívocos de su novia, una artista fotógrafa y el amigo machista y monotemático, nos adentran en esta divertida historia de un triángulo en el que nada parece ser lo que aparenta a simple vista.

 EL AUTOR.-

 Palma de Mallorca 2-10-1959

Se formó en el Laboratorio Actoral del Teatro Fronterizo y en el Taller de Dramaturgia Textual de la Sala Beckett de Barcelona dirigido por José Sanchis Sinisterra. Ha trabajado de profesor de interpretación y dramaturgia en el Aula de Teatro de la Universidad Autónoma, en el Instituto del Teatro de Terrassa, en la Sala Beckett de Barcelona y en numerosas universidades y escuelas de teatro, dentro y fuera del país.

Como autor y director, destacamos:

JOCS D’ARTIFICI, estrenada en la Sala Cor-Endins de Palma en el año 1987. 
LA PARELLA ÉS…, en la Fira de Tàrrega, Octubre de 1993. 
LA TROBADA, en el Festival Internacional de Teatre de Sitges y en el Grec 94 de Barcelona. 
QUAN ELS PAISATGES DE CARTIER-BRESSON en la Sala Beckett de Barcelona 1995 
UNA PLUJA IRLANDESA en el Festival Internacional de Teatre de Sitges, 1995. 
DESERTS, coproducción con el Teatre Principal de Palma de Mallorca, premio de la crítica al mejor texto de la temporada 96-97. 
MALEÏTS, en Junio de 1998, coproducción del Festival de Sitges, Centre Dramàtic del Vallès, ODA, Festival del Grec-Sala Beckett y Teatre Principal de Palma de Mallorca. 
NINA en Junio del 2001 coproducción de Sitges Teatre Internacional y el Govern Balear.
LES PORTES DEL CEL en Junio de 2003, coproducida por Sitges Teatre Internacional, Mercat de les Flor de Barcelona, Generalitat de Catalunya y INAEM.
EL CEL MASSA BAIX, enero 2007, coproducción Xarxa Transversal, Generalitat de Catalunya, INAEM i Beaumarchais.
LA TANCA, en Septiembre de 2007, coproducción de la Fira al Carrer de Tàrrega, el Govern Balear y el ICIC-Generalitat de Catalunya.

Como autor, ha adaptado las obras KASPAR HAUSER de Peter Hanke, EL TIGRE DE MARY PLEXIGLÀS de Miquel Obiols, EL AMANTE BILINGÜE de Juan Marsé. FAUST de Llorenç Villalonga y EL CEL MASSA BAIX d’Ahmed Ghazali.

Algunas de sus obras son o han sido incluidas en el repertorio de compañias como: T DE TEATRE de Barcelona, CIA MALPASO de Valéncia, JÁCARA de Alicante, AMBULANTES TEATRO de Madrid, la Mexicana INVERSO TEATRO, la Chilena LA MANZANA, las Argentinas PROYECTO PLUJA y MEDIDA X MEDIDA, etc…

Como a guionista ha intervenido en la serie semanal de TV3 DONES D’AIGUA y las series diarias: CALLE NUEVA de TVE y EL COR DE LA CIUTAT de TV3

De la buena acogida de su obra en el extranjero, destacamos la lectura de Quand les paysages de Cartier-Bresson, traducción de Isabelle Bres, dirigida por Michel Didym en el Studio Theatre de la Comédie-Française y por Denys Laboutiere en la Comèdie de Valence. El estreno de Cuando los Paisajes de Cartier Bresson en el Festival Internacional de Teatro de Córdoba, Argentina, coproducida por Medida x Medida y La Invenció, Desiertos, estrenada en Córdoba bajo la dirección de Cheté Cavagliato, Tríptico en la Sala Beckett de Barcelona, el estreno en el alias Teatern de Estokolm de När Cartier-Bresson landskap, traducción al sueco de Ana María Padilla y dirección de Bernardo Llorens, la lectura de Una Lluvia Irlandesa dentro de las Lecturas de Dramaturgia Catalana en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara – México, el estreno y la presentación en el festival de Avignon 2006 de Quan les Paysages de Cartier – Bresson en Douai por la Cia Les Doks y la lectura de The Seagulls (Les Gavines) en el Rose Theatre de Londres traducida por Paul Rankin y dirección de Kathy Dacre. 

Premios: 
Accésit del Premio Ignasi Iglèsias por LA TROBADA
Bolsa de ayuda a la creación del Centre Dramàtic por la escritura de YAGÉ
Premio Llorenç Palmireno de Valéncia por la obra SUEÑO
Premio de la Crítica de Barcelona por DESERTS
Premio Butaca concedido por los espectadores a CRIATURES
Premio de la crítica del Festival Internacional de Chile por UNA LLUVIA IRLANDESA 
Premio de la crítica de Serra d’Or por LAS PUERTAS DEL CIELO
Premio ao espectáculo mais innovador en la Muestra Internacional de Teatro de Ribadavia por LAS PUERTAS DEL CIELO
Mención Especial en Teatro en la Feria Internacional de Teatro y Danza de Huesca 2008 por LA VALLA
Premio de la Crítica Serra d’Or de teatro 2009 por LA VALLA 

LA COMPAÑÍA.-

Producciones La Platea, es una empresa que se crea en 2008 por Jordi Aguilera. Su primera producción, Pervertimento, de José Sanchis Sinisterra, estuvo presente en la II Muestra de teatro Andaluz del Puerto de Sta. Maria. Actualmente continúan en cartel su anterior produccion: El Manuscrito de Calderón, adaptacion teatral de la novela de Jose Calvo Poyato, que se estrenó en diciembre de 2009 en el Gran Teatro de Córdoba.

Producciones La Platea, no sólo nace como compañía de teatro profesional, sino que además surge como empresa de gestión de espacios escénicos, de dinamizacion cultural y turistica, de espectáculos teatrales y distribución.

Plantean todos sus espectáculos cuidando la calidad artística, la originalidad y la innovación creativa, dispuestos a ofrecer propuestas novedosas y creativas que contribuyan a elevar el nivel de exigencia y compromiso con el teatro.

Ahora estrenan Cuando los paisajes de Cartier-Bresson, una divertida comedia que se estrena en el Centro Cultural Caja Granada, Memoria de Andalucía.

Etiquetado , ,

EL “CARNAVAL DE BRASIL” LLEGA A DOS TORRES DENTRO DEL PROGRAMA MUNICIPAL DE ARTES ESCÉNICAS

VIAGEM pone en escena

 “CARNAVAL DO BRASIL”

Sábado 11 de agosto /22´30 h. – Plaza de la Villa

Entrada libre

El espectáculo es un viaje temático y rítmico, a través de la mú­sica de carnaval en Brasil. Para ello, una historia romántica de encuentro y desencuentro, agitada por los diferentes escenarios que recorre nuestro carnaval, Río de Janeiro, Recife y Salvador de Bahía, se convierte en el hilo conductor de tres visiones musicales de un mismo sentimiento irre­primible, vivir un momento extraordinario, cargado de alegría, en contra­posición con la dura realidad del día a día.

 

Etiquetado ,